寥落故人宅，重来身已亡。古苔残墨沼，深竹旧书堂。
秋色池馆静，雨声云木凉。无因展交道，日暮倍心伤。

译文

注释

译文注释

赏析

敬亭一回首，目尽天南端。仙者五六人，常闻此游盘。溪流琴高水，石耸麻姑坛。白龙降陵阳，黄鹤呼子安。羽化骑日月，云行翼鸳鸾。下视宇宙间，四溟皆波澜。汰绝目下事，从之复何难？百岁落半途，前期浩漫漫。强食不成味，清晨起长叹。愿随子明去，炼火烧金丹。

译文

注释

敬亭一回首，目尽天南端。

仙者五六人，常闻此游盘。

溪流琴高水，石耸(sǒng)麻姑坛。
麻姑：道教神话人物。过去民间为女性祝寿多赠麻姑像，取名麻姑献寿。

白龙降陵(líng)阳，黄鹤呼子安。
“白龙降陵阳，黄鹤呼子安”：典出汉刘向《列仙传·陵阳子明》。

羽化骑日月，云行翼鸳(yuān)鸾(luán)。
鸳鸾：一作“鹍鸾”。

下视宇宙间，四溟皆波澜(lán)。
皆波澜：一作“空波澜”。

汰绝目下事，从之复何难？

百岁落半途，前期浩漫漫。

强食不成味，清晨起长叹。

愿随子明去，炼火烧金丹。

译文注释

敬亭一回首，目尽天南端。
敬亭山上回首南望，极目望尽南天。

仙者五六人，常闻此游盘。
常听说有五六仙人，在此游乐。

溪流琴高水，石耸(sǒng)麻姑坛。
琴高溪流水潺潺，麻姑坛石崖耸立。
麻姑：道教神话人物。过去民间为女性祝寿多赠麻姑像，取名麻姑献寿。

白龙降陵(líng)阳，黄鹤呼子安。
白龙降落在陵阳山，黄鹤呼叫子安。
“白龙降陵阳，黄鹤呼子安”：典出汉刘向《列仙传·陵阳子明》。

羽化骑日月，云行翼鸳(yuān)鸾(luán)。
子安的在这里羽化骑黄鹤上日月，乘长风驾云雾，与鸳鸾比翼。
鸳鸾：一作“鹍鸾”。

下视宇宙间，四溟皆波澜(lán)。
下视茫茫宇宙之间，四海皆是波澜壮阔。
皆波澜：一作“空波澜”。

汰绝目下事，从之复何难？
双眼不瞧目下事，世事翻覆多艰难。

百岁落半途，前期浩漫漫。
人生百岁，现如今半途，前途渺茫，不可预期。

强食不成味，清晨起长叹。
强食的瓜儿不甜，每每清晨起床即长叹。

愿随子明去，炼火烧金丹。
我愿跟随仙人子明去，炼火烧金丹。

赏析

上元谁夫人？偏得王母娇。嵯峨三角髻，馀发散垂腰。裘披青毛锦，身著赤霜袍。手提嬴女儿，闲与凤吹箫。眉语两自笑，忽然随风飘。

译文

注释

上元谁夫人？偏得王母娇。

嵯峨三角髻，馀发散垂腰。

裘披青毛锦，身著赤霜袍。

手提嬴女儿，闲与凤吹箫。

眉语两自笑，忽然随风飘。

译文注释

上元谁夫人？偏得王母娇。
上元是谁的夫人？偏偏最得王母娘娘的宠爱。

嵯峨三角髻，馀发散垂腰。
头发梳成山样高，余发下垂到臀腰。

裘披青毛锦，身著赤霜袍。
身着大红袍，上面还罩着锦绣小青袄。

手提嬴女儿，闲与凤吹箫。
手携美女弄玉，弄玉与凤（箫史）悠闲地吹着玉箫。

眉语两自笑，忽然随风飘。
眉目频频传情，忽然不见了他们的踪影。

赏析

一经三五一亏盈，此夕胡然分外明。金令中分寒暑候，蟾辉独占古今清。樽罍自是常年事，天地何难永夜晴。寄语风云莫无赖，万方矫首此时情。

译文

注释

译文注释

赏析

舞非得谱拍拍错，行未知津步步危。劫石消磨会当尽，太行突兀乃可移。清晨瓦釜煮藜粥，遥夜地炉烧豆萁。此中正自有佳处，区区外慕宁非痴。

译文

注释

译文注释

赏析

云阳上征去，两岸饶商贾。吴牛喘月时，拖船一何苦。水浊不可饮，壶浆半成土。一唱都护歌，心摧泪如雨。万人凿盘石，无由达江浒。君看石芒砀，掩泪悲千古。

译文

注释

译文注释

赏析