寒食日作
温庭筠 〔唐代〕
红深绿暗径相交,抱暖含芳披紫袍。
彩索平时墙婉娩,轻球落处晚寥梢。
窗中草色妬鸡卵,盘上芹泥憎燕巢。
自有玉楼春意在,不能骑马度烟郊。
译文
注释
红深绿暗径相交,抱暖含芳披紫袍。
彩索平时墙婉娩,轻球落处晚寥梢。
窗中草色妬鸡卵,盘上芹泥憎燕巢。
自有玉楼春意在,不能骑马度烟郊。
译文注释
红深绿暗径相交,抱暖含芳披紫袍。
红深绿暗:似以红花暗喻女子,绿叶暗喻男子。径:谐音“颈”。此句谓小径两侧花枝茂盛,以至在小径中互相交织。以此暗喻恋人相拥,颈项相交。 抱暖含芳:此指花苞内含春之暖气。芳:一本作“春”。披紫袍:指花或花苞而言。披:一本作“被”。
彩索平时墙婉娩,轻球落处晚寥梢。
彩索:秋千上的绳索。平时:指秋千荡起,高度与秋千架顶齐平。婉娩(wǎnwǎn):原指柔顺的样子,此处指墙蜿蜒延伸貌。 轻球:古代蹴鞠(cùjū足球)用的彩球。晚:一本作“花”。寥梢(liáoshāo):稀少、稀疏。梢:一本作“捎”。
窗中草色妬鸡卵,盘上芹泥憎燕巢。
妬:同“妒”。鸡卵:古代富贵人家常常雕画鸡蛋,而寒食节又有斗彩色鸡蛋较胜负的游戏。此句似谓草只有绿色,所以嫉妒彩色的鸡蛋。 芹泥:燕子筑巢所用的草泥。此句谓芹泥掉落盘中惹人憎。
自有玉楼春意在,不能骑马度烟郊。
玉楼:泛指华美的楼阁,此处指佳人所居之楼。春:一本作“芳”。末二句谓因有玉楼佳人之约,故不去郊游踏青。
赏析
寄天台秀师
司空曙〔唐代〕
天台瀑布寺,传有白头师。幻迹示羸病,空门无住持。雪晴看鹤去,海夜与龙期。永愿亲瓶屦,呈功得问疑。
译文
注释
译文注释
赏析
赠颜主簿
皎然〔唐代〕
汉家仪礼盛,名教出诸颜。更见尚书后,能文在子山。
译文
注释
译文注释
赏析
楚宫行
张籍〔唐代〕
章华宫中九月时,桂花半落红橘垂。江头骑火照辇道,君王夜从云梦归。霓旌凤盖到双阙,台上重重歌吹发。千门万户开相当,烛笼左右列成行。下辇更衣入洞房,洞房侍女尽焚香。玉阶罗幕微有霜,齐言此夕乐未央。玉酒湛湛盈华觞,丝竹次第鸣中堂。巴姬起舞向君王,回身垂手结明珰。愿君千年万年寿,朝出射麋夜饮酒。
译文
注释
译文注释
赏析
初黄绶赴蓝田县作
钱起〔唐代〕
蟠木无匠伯,终年弃山樊。苦心非良知,安得入君门。忽忝英达顾,宁窥造化恩。萤光起腐草,云翼腾沉鲲。片石世何用,良工心所存。一叨尉京甸,三省惭黎元。贤尹正趋府,仆夫俨归轩。眼中县胥色,耳里苍生言。居人散山水,即景真桃源。鹿聚入田径,鸡鸣隔岭村。餐和俗久清,到邑政空论。且嘉讼庭寂,前阶满芳荪。
译文
注释
译文注释
赏析
喜晴
邹浩〔唐代〕
一阳初欲与时亨,便觉群阴不敢行。寒雨断飞天皎洁,冷云收翳日晶明。泥乾屐齿都无阻,气协花心倍有情。天运回旋吾道长,欣欣此际孰能名。
译文
注释
译文注释
赏析