塞下曲·秋风夜渡河
王昌龄 〔唐代〕
秋风夜渡河，吹却雁门桑。
遥见胡地猎，鞴马宿严霜。
五道分兵去，孤军百战场。
功多翻下狱，士卒但心伤。
译文
注释
秋风夜渡河，吹却雁(yàn)门桑。
雁门：雁门关在今山西代县，为古塞，地势雄险。
遥见胡地猎，鞴(ɡōu)马宿严霜。
鞲马：谓装备坐骑，不卸鞍鞯鞲。鞲，用革制成，射箭的时候用来束衣袖。
五道分兵去，孤军百战场。
功多翻下狱，士卒但心伤。
译文注释
秋风夜渡河，吹却雁(yàn)门桑。
秋风在夜晚暗暗吹过边塞的河流，吹过雁门的桑田，边地一片萧瑟。
雁门：雁门关在今山西代县，为古塞，地势雄险。
遥见胡地猎，鞴(ɡōu)马宿严霜。
远远地能够看见胡地有人在打猎，虽说还不是秋天，边塞却已经十分寒冷，战士们只能在严霜中风餐露宿。
鞲马：谓装备坐骑，不卸鞍鞯鞲。鞲，用革制成，射箭的时候用来束衣袖。
五道分兵去，孤军百战场。
在战场上，兵士们被分成五道作战，孤军奋战，身经百战。
功多翻下狱，士卒但心伤。
战士们虽然英勇，结果功劳多的反而会被下狱，想起这，真是让战士们伤心啊。
赏析
译文及注释
译文
秋风在夜晚暗暗吹过边塞的河流，吹过雁门的桑田，边地一片萧瑟。远远地能够看见胡地有人在打猎，虽说还不是秋天，边塞却已经十分寒冷，战士们只能在严霜中风餐露宿。在战场上，兵士们被分成五道作战，孤军奋战，身经百战。战士们虽然英勇，结果功劳多的反而会被下狱，想起这，真是让战士们伤心啊。
注释
雁门：雁门关在今山西代县，为古塞，地势雄险。
鞲（ɡōu）马：谓装备坐骑，不卸鞍鞯鞲。鞲，用革制成，射箭的时候用来束衣袖。
王昌龄
投笔从戎 大约二十岁，王昌龄离开家乡，开始一段学道的经历。开元年间，正王昌龄从军行诗意画 是盛唐气象的鼎盛时期，王昌龄在诗中对盛世景象竭尽全力、忠贞不已地加以歌颂。对盛世的信仰，正是王昌龄一生最坚实的信心、力量、希望和理想的源泉，以至日后长期身处谗枉和沦弃之境，也难以改变。火热的年代，像王昌龄这样有抱负的时代青年，只是把学道当..► 176篇诗文 ► 0条名句
送王上人还襄阳
储光羲〔唐代〕
朝看法云散，知有至人还。送客临伊水，行车出故关。天花满南国，精舍在空山。虽复时来去，中心长日闲。
译文
注释
译文注释
赏析
招周居士
张籍〔唐代〕
闭门秋雨湿墙莎，俗客来稀野思多。已扫书斋安药灶，山人作意早经过。
译文
注释
译文注释
赏析
题玉泉寺
白居易〔唐代〕
湛湛玉泉色，悠悠浮云身。闲心对定水，清净两无尘。手把青筇杖，头戴白纶巾。兴尽下山去，知我是谁人。
译文
注释
译文注释
赏析
杂曲歌辞。杂曲
王勃〔唐代〕
智琼神女，来访文君。蛾眉始约，罗袖初薰。歌齐曲韵，舞乱行分。若向阳台荐枕，何啻得胜朝云。
译文
注释
译文注释
赏析
