重登科
杜牧 〔唐代〕
星汉离宫月出轮,满街含笑绮罗春。
花前每被青蛾问,何事重来只一人。
译文
星汉离宫月出轮,满街含笑绮罗春。
银河仙宫明月飞出一轮,满御街都是含毫参加科考的富贵人在这春天里。
花前每被青蛾问,何事重来只一人。
在花丛前赏花常被美女问,为何好事双来只有您一人?
参考资料:
1、
(清)蘅塘退士编选;方青羽编著,唐诗三百首彩图馆,中国华侨出版社,2016.03,第358页
注释
星汉离宫月出轮,满街含笑绮(qǐ)罗¹春。
¹绮罗:富贵人。罗:有花纹丝织品。
花前每被青蛾(é)¹问,何事重来只一人。
¹青蛾:美女。
参考资料:
1、
(清)蘅塘退士编选;方青羽编著,唐诗三百首彩图馆,中国华侨出版社,2016.03,第358页
译文注释
星汉离宫月出轮,满街含笑绮(qǐ)罗¹春。
银河仙宫明月飞出一轮,满御街都是含毫参加科考的富贵人在这春天里。
¹绮罗:富贵人。罗:有花纹丝织品。
花前每被青蛾(é)¹问,何事重来只一人。
在花丛前赏花常被美女问,为何好事双来只有您一人?
¹青蛾:美女。
参考资料:
1、
(清)蘅塘退士编选;方青羽编著,唐诗三百首彩图馆,中国华侨出版社,2016.03,第358页
赏析
译文及注释
译文
银河仙宫明月飞出一轮,满御街都是含毫参加科考的富贵人在这春天里。
在花丛前赏花常被美女问,为何好事双来只有您一人?
注释
罗:有花纹丝织品。
绮罗人:富贵人。
青蛾:美女。
杜牧
崔郾力荐 当时,崔郾侍郎奉命到东都洛阳主持进士科考试,此时吴武陵——崔郾是柳宗元的老朋友——正任太学博士,也骑着一头老毛驴过来凑热闹。崔郾正在酒席上喝得高兴,听说吴老这位有名的清流人士也过来了,非常吃惊,连忙离席前来迎接。吴老看见崔郾,把崔郾拉到一边,拍着崔郾的肩膀说:你担负此任,乃是众望所归。我老了,不能为朝廷排忧解难了,不..► 445篇诗文 ► 0条名句
栖霞洞
观音奴〔唐代〕
拄杖访栖霞,神仙信有家。听泉消俗虑,拂石看云花。海内年将暮,山中日未斜。何堪骢马去,回首一云遮。
译文
注释
译文注释
赏析
送武补阙
襄阳妓〔唐代〕
弄珠滩上欲销魂,独把离怀寄酒尊。无限烟花不留意,忍教芳草怨王孙。
译文
注释
译文注释
赏析
夏日书事寄丘亢处士
姚合〔唐代〕
暑天难可度,岂复更持觞。树里鸣蝉咽,宫中午漏长。病夫心益躁,静者室应凉。几欲相寻去,红尘满路旁。
译文
注释
译文注释
赏析
诗偈 其十九
庞蕴〔唐代〕
识业人稀少,迷途者众多。苦中生乐想,无喜强弦歌。不饮寻常醉,昏昏溺爱河。含笑造殃咎,后苦莫由他。
译文
注释
译文注释
赏析