牺樽一何古，我抱期幽客。少恐消醍醐，满拟烘琥珀。
猿窥曾扑泻，鸟蹋经欹仄。度度醒来看，皆如死生隔。

译文

注释

译文注释

赏析

碧坞烟霞昼未开，游人到处尽裴回。凭谁借问岩前叟，曾托吾皇一梦来。

译文

注释

译文注释

赏析

尽日松堂看画图，绮疏岑寂似清都。若教烟水无鸥鸟，张翰何由到五湖。

译文

注释

译文注释

赏析

去越从吴过，吴疆与越连。有园多种橘，无水不生莲。夜市桥边火，春风寺外船。此中偏重客，君去必经年。

译文

注释

去越从吴过，吴疆(jiāng)与越连。
吴：指现在浙江一带。

有园多种橘，无水不生莲。

夜市桥边火，春风寺外船。
火：繁荣、热闹的景象。

此中偏重客，君去必经年。
必经年：泛指要待很长时间，客人乐而忘返了。

参考资料：

译文注释

去越从吴过，吴疆(jiāng)与越连。
要去越地，必须从吴地经过，因为吴越接壤。
吴：指现在浙江一带。

有园多种橘，无水不生莲。
桔和莲皆吴越名产，吴越种桔与莲，无水不生。

夜市桥边火，春风寺外船。
灯火通明的夜市，春风沉醉的夜晚，桥边灯火辉煌，寺外舳舻辐辏。
火：繁荣、热闹的景象。

此中偏重客，君去必经年。
吴越之人多好客之风，你此去可能要待很长时间，乐而忘返了。
必经年：泛指要待很长时间，客人乐而忘返了。

参考资料：

赏析

　　这是一首向友人介绍吴越美好风光的送行诗。吴越，指今苏杭一带。这里田园沃饶，山川佳丽，历来为人称道。

　　开头两句“去越从吴过，吴疆与越连”，点明吴越接壤，也暗示以下所写，乃两地共有的特色。

　　颔联“有园多种桔，无水不生莲”，点明桔和莲，别处也有，而吴越的不同，就在于“有园多种”、“无水不生”。诗人选取桔和莲为代表，也颇为精当。桔和莲皆吴越名产，而桔生陆上，莲出水中，又可从而想见吴越地区水陆风光俱美。

　　颈联“夜市桥边火，春风寺外船”，则着眼于写水乡市镇的繁荣。吴越水乡，市镇大都紧挨河港。不写日市写夜市，只因夜市是吴越物产丰富、商业繁荣的一大标志；而桥边夜市，更是水乡特有风情。夜市的场面形形色色，独取一“火”字，既可使人想象夜市繁荣、热闹的景象，而“火”与桥下的水相映照，波光粼粼，更增添诗情画意。江南多古寺，“南朝四百八十寺，多少楼台烟雨中”（杜牧《江南春绝句》），古寺是游人必到之处。“春风寺外船”，令人想见春风吹拂、临水寺前游船辐辏的景象，这是水乡又一特色。

　　结尾两句“此中偏重客，君去必经年”，一个“偏”字特别介绍了吴越人情之美。如此旖旎的风光，又如此好客的人情，他乡游子自然居“必经年”，乐而忘返了。

　　这首诗清新秀逸，像一幅色彩鲜明的风俗画，是送别诗中别开生面之作。

二秋叶神媛，七夕望仙妃。影照河阳妓，色丽平津闱。鹊桥波里出，龙车霄外飞。露泫低珠佩，云移荐锦衣。更深黄月落，夜久靥星稀。空接灵台下，方恧辨支机。

译文

注释

二秋叶神媛(yuàn)，七夕望仙妃。
叶：世，时期。神媛：仙女。

影照河阳妓，色丽平津闱。

鹊桥波里出，龙车霄外飞。

露泫低珠佩，云移荐(jiàn)锦衣。
荐：进献，祭献。

更深黄月落，夜久靥(yè)星稀。
靥：星光渐微渐隐的样子。

空接灵台下，方恧(nǜ)辨支机。
恧：惭愧。

译文注释

二秋叶神媛(yuàn)，七夕望仙妃。
初秋时分携带者美丽侍妓，七月七的晚上盼望得到仙女的巧技。
叶：世，时期。神媛：仙女。

影照河阳妓，色丽平津闱。
河阳美女的身影在舞动，平津产的帷幕也色彩靓丽起来。

鹊桥波里出，龙车霄外飞。
似乎鹊桥从银河里浮现出来，龙车在九霄之外飞奔。

露泫低珠佩，云移荐(jiàn)锦衣。
因为露水打湿，佩饰显得低垂，云彩漂移，象是进献锦绣衣物。
荐：进献，祭献。

更深黄月落，夜久靥(yè)星稀。
夜渐渐深了，黄色的月亮落了下去，面对的星星也稀稀拉拉地。
靥：星光渐微渐隐的样子。

空接灵台下，方恧(nǜ)辨支机。
空对着的灵台三星，正惭愧分辨不出那个是支机女（即织女星）。
恧：惭愧。

赏析

忆向郊坛望武皇，九军旗帐下南方。六龙日驭天行健，神母呈图地道光。浓暖气中生历草，是非烟里爱瑶浆。至今满耳箫韶曲，徒羡瑶池舞凤凰。

译文

注释

译文注释

赏析