雪晴云散北风寒，楚水吴山道路难。
今日送君须尽醉，明朝相忆路漫漫。

译文

注释

译文注释

赏析

空门寂寞汝思家，礼别云房下九华。爱向竹栏骑竹马，懒于金地聚金沙。添瓶涧底休招月，烹茗瓯中罢弄花。好去不须频下泪，老僧相伴有烟霞。

译文

注释

空门寂寞汝(rǔ)思家，礼别云房下九华。

爱向竹栏骑竹马，懒于金地聚金沙。

添瓶涧底休招月，烹茗(míng)瓯(ōu)中罢弄花。

好去不须频下泪，老僧相伴有烟霞。

译文注释

空门寂寞汝(rǔ)思家，礼别云房下九华。
空门：佛教名词。云房：古时称隐士或僧道的住所。九华：九华山在安徽省青阳县西南，因有九峰形似莲花，故名。

爱向竹栏骑竹马，懒于金地聚金沙。
竹马：儿童玩具，当马骑的竹竿。金地：佛教典故。后常用金地、布金之地代指寺庙。

添瓶涧底休招月，烹茗(míng)瓯(ōu)中罢弄花。
瓶：汲水的陶罐。烹茗：煮茶。瓯：盆盂一类的瓦器、陶器。弄花：一种茶艺，于泡茶时于杯中冲出种种花纹、花样。

好去不须频下泪，老僧相伴有烟霞。
烟霞：山水景致。因为山水景致中烟霞所占比重最大，故一般山水美景便称作烟霞。烟指雾霭云烟，霞即阳光晚霞。

赏析

仙娥玉宫秋夜明，桂枝拂槛参差琼。香风下天漏丁丁，牛渚翠梁横浅清，羽帐不眠恨吹笙。栖乌暗惊仙子落，步月鬃云堕金雀。蕙楼凉簟翠波空，银缕香寒凤凰薄。东海即为郎斟酌，绮疏长悬七星杓。

译文

注释

译文注释

赏析

幅巾短褐对江云，闲把群经自计论。鲁泮未能载后学，虞庠岂称讲微言。羸驹久绝腾骧望，病木犹沾化育恩。蒋径虽荒陶菊在，徘徊惟恐去吴门。

译文

注释

译文注释

赏析

朝朝翠山下，夜夜苍江曲。复此遥相思，清尊湛芳绿。

译文

注释

朝(zhāo)朝翠山下，夜夜苍江曲。
朝朝：天天，每天。

复此遥相思，清尊湛芳绿。
清尊：酒器。亦借指清酒。尊，同“樽”。

参考资料：

译文注释

朝(zhāo)朝翠山下，夜夜苍江曲。
每个早晨站在翠山之下，每个夜晚来到青江之滨，我吟唱着思乡的曲子。
朝朝：天天，每天。

复此遥相思，清尊湛芳绿。
我一再来到这里思念远方的亲人，盼望着一起喝酒，陶醉在花香绿树里。
清尊：酒器。亦借指清酒。尊，同“樽”。

参考资料：

赏析

惜君才未遇，爱君才若此。世上五百年，吾家一千里。俱游帝城下，忽在梁园里。我今行山东，离忧不能已。

译文

注释

译文注释

赏析