赏析 注释 译文

春江花月夜二首

张子容 〔隋代〕

林花发岸口,气色动江新。
此夜江中月,流光花上春。
分明石潭里,宜照浣纱人。

交甫怜瑶珮,仙妃难重期。
沉沉绿江晚,惆怅碧云姿。
初逢花上月,言是弄珠时。

复制

译文及注释

译文

译文
江边两岸花开艳丽、草木繁盛,江面春色动人一派生机勃勃。
明月倒映江中,随着那波光粼粼的江面轻轻晃动,那逝去的时光仿如春天盛开的百花般短暂。
月光皎皎,将石潭映照的格外清晰明亮,水边的浣纱人正在一刻不停的忙碌。

注释

交甫看着昔日二位神女相赠的瑶珮,感叹那般美好的时候一去不复返。
江水潺潺,夜色下的江面更是深沉凝重,遥望那无边夜色,心中渐渐泛起了愁绪。
在那样一个美好的花开月圆之夜,交甫与二位神女相遇。

猜您喜欢
赏析 注释 译文

景祐飨先农五首

佚名〔隋代〕

在昔神逐,首兹播殖。无有污莱,尽为稼樯。乃粒斯民,实惟帝力。嘉荐令芳,儜瞻来格。
详情
赏析 注释 译文

别周记室

王胄〔隋代〕

五里徘徊隺,三声断绝猿。何言俱失路,相对泣离樽。别路悽无已,当歌寂不喧。贫交欲有赠,掩涕竟无言。
详情
赏析 注释 译文

元会大飨歌十一首 其十一 上寿歌

牛弘等奉诏作〔隋代〕

俗已乂。时又良。朝玉帛。会衣裳。基同北辰久。寿共南山长。黎元鼓。腹乐未央。
详情
赏析 注释 译文

陈太庙舞辞七首 其六 景德凯容舞

佚名〔隋代〕

皇祖执德,长发其祥。显仁藏用,怀道韬光。宁斯閟寝,合此萧芗。永昭贻厥,还符剪商。
详情
赏析 注释 译文

读曲歌八十九首 其四十八

佚名〔隋代〕

诈我不出门,冥就他侬宿。鹿转方相头,丁倒欺人目。
详情
Copyright © 2024 古诗文网 All rights reserved 黔ICP备2024038598号