一方明月可中庭，坐见年芳忆帝京。宿客尽眠眠不得，半山寒色与春争。

译文

注释

译文注释

赏析

迷迷苦海游，缘甚尘抛摆。深谢本师钩，钓向关西界。心无喜与忧，化道崇真快。未敢上丹霄，且结金莲会。

译文

注释

译文注释

赏析

三尺枯桐膝上横，一弹洗尽绮罗尘。芙蓉城里谁为主，姑射山前别有人。云雨不侵行处梦，丹青难写醉时真。早寻林下乘鸾侣，莫遣春温过却春。

译文

注释

译文注释

赏析

石润云先动，桥平水渐过。野阴添晚重，山意向秋多。

译文

注释

译文注释

赏析

把酒留春，醉扶红袖花前倒。落花风扫。红雨深芳草。又恨春迟，又恨春归早。花应笑。惜春人老。枉被春风恼。

译文

注释

译文注释

赏析

雪散因和气，冰开得暖光。春销不得处，唯有鬓边霜。

译文

八岁偷照镜，长眉已能画。
八岁时总是偷偷地照镜子，已经能画纤长的眉了。

十岁去踏青，芙蓉作裙衩。
十岁时春日踏青郊游，采摘芙蓉花装饰自己的裙裳。

十二学弹筝，银甲不曾卸。
十二岁时学习弹琴非常用功，套在指头上的银甲也顾不得摘下来。

十四藏六亲，悬知犹未嫁。
十四岁时，要避免见到男性，连最亲的人也不能见，这时她可能在猜想何时出嫁吧。

十五泣春风，背面秋千下。
十五岁时，她背对着秋千，在春风中哭泣，怕春天的消逝。

参考资料：

注释

八岁偷¹照镜，长眉²已能画。
¹偷：指羞涩，怕人看见。²长眉：古以纤长之眉为美，《古今注》：“魏宫人好画长眉。”

十岁去踏青¹，芙蓉²作裙衩(chà)³。
¹踏青：《月令粹编》引《秦中岁时记》：“上巳赐宴曲江，都人士于江头禊饮，践踏青草，谓之踏青履。²芙蓉：荷花。³裙衩：下端开口的衣裙。

十二学弹筝(zhēng)¹，银甲²不曾卸。
¹筝：乐器，十三弦。²银甲：银制假指甲，弹筝用具。

十四藏六亲¹，悬知犹未嫁。
¹六亲：本指最亲密的亲属，这里指男性亲属。³悬知：猜想。

十五泣春风¹，背面²秋千下³。
¹泣春风：在春风中哭泣，怕春天的消逝。²背面：背着女伴。³秋千下：女伴在高兴地打秋千。

参考资料：

译文注释

八岁偷¹照镜，长眉²已能画。
八岁时总是偷偷地照镜子，已经能画纤长的眉了。
¹偷：指羞涩，怕人看见。²长眉：古以纤长之眉为美，《古今注》：“魏宫人好画长眉。”

十岁去踏青¹，芙蓉²作裙衩(chà)³。
十岁时春日踏青郊游，采摘芙蓉花装饰自己的裙裳。
¹踏青：《月令粹编》引《秦中岁时记》：“上巳赐宴曲江，都人士于江头禊饮，践踏青草，谓之踏青履。²芙蓉：荷花。³裙衩：下端开口的衣裙。

十二学弹筝(zhēng)¹，银甲²不曾卸。
十二岁时学习弹琴非常用功，套在指头上的银甲也顾不得摘下来。
¹筝：乐器，十三弦。²银甲：银制假指甲，弹筝用具。

十四藏六亲¹，悬知犹未嫁。
十四岁时，要避免见到男性，连最亲的人也不能见，这时她可能在猜想何时出嫁吧。
¹六亲：本指最亲密的亲属，这里指男性亲属。³悬知：猜想。

十五泣春风¹，背面²秋千下³。
十五岁时，她背对着秋千，在春风中哭泣，怕春天的消逝。
¹泣春风：在春风中哭泣，怕春天的消逝。²背面：背着女伴。³秋千下：女伴在高兴地打秋千。

参考资料：

赏析