魏国应刘后，寂寥文雅空。漳河如旧日，之子继清风。
阡陌铜台下，闾阎金虎中。送车盈灞上，轻骑出关东。
相去千馀里，西园明月同。

译文

注释

译文注释

赏析

译文

注释

译文注释

赏析

斗酒勿为薄，寸心贵不忘。坐惜故人去，偏令游子伤。离颜怨芳草，春思结垂杨。挥手再三别，临岐空断肠。

译文

注释

斗酒勿为薄(bó)，寸心贵不忘。
薄：少。

坐惜故人去，偏令游子伤。
坐：意为深。

离颜怨芳草，春思结垂杨。

挥手再三别，临岐空断肠。

参考资料：

译文注释

斗酒勿为薄(bó)，寸心贵不忘。
斗酒不要嫌少，寸心贵在不忘。
薄：少。

坐惜故人去，偏令游子伤。
深深的叹息故人的离去，游子十分感伤。
坐：意为深。

离颜怨芳草，春思结垂杨。
离别的愁容看到看到芳草就会埋怨，将自己的思念寄托在春天的垂杨之上。

挥手再三别，临岐空断肠。
挥起手再三告别，临到分别仍然是枉自断肠。

参考资料：

赏析

　　这首诗一气呵成，就像说话一样流畅直白，这种写作特征唯独是诗人李白最擅长的。“春思结垂杨“这句最妙，想必是作者偶然得之，却成了历史名句，而此句中又妙在一“结’字上。”坐“者，为也。“游子”，指作者自己。诗中惜别故人离去，正是诗人李白悲伤的原因。然而这首诗通篇仍有豪情。常说大喜是豪情，其实大悲亦是豪情。好像诗人李白“平生不下泪，于此泣无穷。”悲就悲伤了，然而自然有诗人李白的豪情之处。这首诗的“挥手再三别，临歧空断肠”二句应当成一句看待。

　　此诗颔联客中送客语，故尤黯然神伤；颈联近似六朝人语，故特细腻委婉。芳草引发离情，柳丝关合意思，似有儿女沾巾之态，及结语“挥手”、“断肠”，复见豪爽人之风度，依然太白也。

蜀道下湘渚，客帆应不迷。江分三峡响，山并九华齐。秋泊雁初宿，夜吟猿乍啼。归时慎行李，莫到石城西。

译文

注释

译文注释

赏析

镜里绕馀香，花落风无定。流水依然傍画栏，不见徘徊影。

译文

注释

译文注释

赏析

沧海横流日，长城人款年。雁臣皆北向，马市亦南迁。冒顿雄心在，馀皇夜语传。耀兵骄未已，江上试投鞭。

译文

注释

译文注释

赏析