赏析 注释 译文

拨不断·酒杯深

马致远 〔〕

酒杯深,故人心,相逢且莫推辞饮。君若歌时我慢斟,屈原清死由他恁。醉和醒争甚?
复制

译文及注释

译文
端起满满的酒杯开怀畅饮,难忘那故人的一片真心,今日相逢请别推,尽情地喝吧。你要唱歌时让我慢慢把酒斟,屈原为了坚持清白节操而自殉由他云吧。醉了的人和清醒的人还争什么?

注释
酒杯深:把酒杯斟得很满。
歌:这里指即席吟诗或放声歌唱。
由他恁:由他去。恁,如此。

猜您喜欢
赏析 注释 译文

永王东巡歌十一首 其七

李白〔〕

王出三山按五湖,楼船跨海次陪都。战舰森森罗虎士,征帆一一引龙驹。
详情
赏析 注释 译文

姑孰十咏。牛渚矶

李白〔〕

绝壁临巨川,连峰势相向。乱石流洑间,回波自成浪。但惊群木秀,莫测精灵状。更听猿夜啼,忧心醉江上。
详情
赏析 注释 译文

送高适(一作道非)弟耽归临淮作

王维〔〕

(册4 卷125 页1243c)〔坐上作〕少年客淮泗。落魂居下邳。遨游向燕赵。结客过临淄。山东诸侯国。迎送纷交驰。自尔厌游侠。闭户方垂帷。深明戴家礼。颇学毛公诗。备知经济道。高卧陶唐诗。圣主诏天下。贤人不得遗。公吏奉[纟熏]组。安车去茅茨。君王苍龙阙。九门十二逵。群公朝谒罢。冠剑下丹墀。野鹤终踉跄。威凤徒参差。或问理人术。但致还山词。天书..
详情
赏析 注释 译文

登江中孤屿诗

谢灵运〔〕

江南倦历览,江北旷周旋。怀新道转迥,寻异景不延。乱流趋孤屿,孤屿媚中川。云日相辉映,空水共澄鲜。表灵物莫赏,蕴真谁为传。想像昆山姿,缅邈区中缘。始信安期术,得尽养生年。
详情
赏析 注释 译文

秋夜读书有感二首 其二

陆游〔〕

详情
Copyright © 2024 古诗文网 All rights reserved 黔ICP备2024038598号