赏析 注释 译文

拨不断·酒杯深

马致远 〔〕

酒杯深,故人心,相逢且莫推辞饮。君若歌时我慢斟,屈原清死由他恁。醉和醒争甚?
复制

译文及注释

译文
端起满满的酒杯开怀畅饮,难忘那故人的一片真心,今日相逢请别推,尽情地喝吧。你要唱歌时让我慢慢把酒斟,屈原为了坚持清白节操而自殉由他云吧。醉了的人和清醒的人还争什么?

注释
酒杯深:把酒杯斟得很满。
歌:这里指即席吟诗或放声歌唱。
由他恁:由他去。恁,如此。

猜您喜欢
赏析 注释 译文

小重山 用定山堂韵题顾横波小像

谭献〔〕

人与江山并是柔。六朝新乐府,梦前游。玉梅花下月如钩。扶香影,幽绪上眉头。
详情
赏析 注释 译文

醉太平·西湖寻梦

王蕴章〔〕

炉烟一窗,瓶花一床,更添十里湖光,对南屏晚妆。藕风气香,竹风韵凉,等他月照回廊,浴鸳鸯一双。
详情
赏析 注释 译文

淇上田园即事

王维〔〕

屏居淇水上,东野旷无山。日隐桑柘外,河明闾井间。牧童望村去,猎犬随人还。静者亦何事,荆扉乘昼关。
详情
赏析 注释 译文

散怀

陆游〔〕

少年已遂遁山林,何况霜毛两鬓侵。习气尚存诗入梦,病根未去药关心。猿知秋近啼先苦,鹤阅年多顶渐深。不忍顿疏风月在,粗能扶杖即登临。
详情
赏析 注释 译文

湖村月夕四首 其四

陆游〔〕

谁持绿酒醉幽人,鹤氅筇枝发兴新。今夜湖边有奇事,青山缺处涌冰轮。
详情
Copyright © 2024 古诗文网 All rights reserved 黔ICP备2024038598号